venerdì 4 aprile 2008

They did it!



Ragazzi ce l'hanno fatta! Justine e il suo compagno Berry hanno compiuto la storica impresa. Devo dire che in questo periodo il numero di kayakers che è riuscito nel periplo dell'isola sud della Nuova Zelanda è aumentato di parecchio... tanto da far pensare che il viaggio sia una passeggiata! Non dobbiamo invece sottovalutare il risoltato! Ragazzi chi fa di queste cose ha senz'altro attributi taurini!
Complimenti ragazzi!
_________________________________________________


Guys they did it! Justine and Berry completed the circumnavigation of New Zeland south island. I have to say that in the recent past the number of kayakers that completed the circumnavigation is quite impressing... I think it's very important not to understimate the importance and the difficulties of a trip like this! Only the best kayakers can do this type of adventures!
So my best congratulations to the team! ;-)

1 commento:

Anonimo ha detto...

Ho imparato a conoscere Justine attreverso i suoi bellissimi DVD e mi fa piacere sia riuscita in un impresa del genere, davvero complimenti!! Speriamo di vederla magari nel prossimo DVD delle serie THIS IS THE SEA.

Alessio