sabato 1 dicembre 2007

Un Trionfo!


Ennesima escursione saltata... eravamo in tre, uno fuorigioco per un malessere notturno e uno per una sveglia malfunzionante.... Ci siamo consolati con un giretto a Novate Mezzola: fine anno da dimenticare. Domani vado a fare una rematina con gli amici del GECKO ( http://www.inuitdellario.blogspot.com/ ) per consolarmi un po'. Vorrei ringraziare gli amici che si sono invano interessati alla nostra piccola impresa.
____________________________________________________________________

Another failure! The group was composed by three kayaker. One suffered an illness during the night (now everything is ok ;-) ) and another one with the alarm clock. We enjoyed a short paddle in the northern part of Lake Como during the afternoon, just because everything was already on the car. Tomorrow morning i will meet with the friends of GECKO ( http://www.inuitdellario.blogspot.com/ ) for another paddle. The last part of this year has been really a failure. Let's hope that the new year will bring a bit of luck.

Nessun commento: